宿泊施設について
１階/ First floor
和室８畳
Japanese style Tatami room
和室１０.５畳
Japanese style Tatami room
キッチン
Kitchen
リビング
Livingroom
浴室（シャワー/バスタブ）
Shower and bathtub
更衣室
Changing area
洗面台
トイレ
Bathroom
中庭
Patio
【寝具】
シングル×４
Single size mattress x 4
ダブル×1
Double size mattress x 1
※ご宿泊人数により
お部屋を広くご利用いだける様
変更する場合がございます
This may change depending on the number of guests to provide the rooms more spacious.
２階/ Second floor
洋室１５畳
A wooden floor room
シャワー
A shower
更衣室
Changing area
トイレ
Bathroom
バルコニー
Balcony
【寝具】
シングル×2
Single size bed x 2
クイーン×１
Queen size mattress x 1
設備について
エアコン完備
Fully air conditioned
Wi-Fi(無線LAN)完備
Equipped with Wi-Fi
55型スマートTV
55inch SmartTV
iPhone/Android充電コード
iPhone/Android Charging cable
冷蔵庫
Refrigerator
電子レンジ
Microwave
トースター
Toaster
ガスコンロ
Gas stove
炊飯器
Rice cooker
ポット
Electric kettle
ウォーターサーバー
Water server
食器類
Tableware
調理器具
（包丁・鍋・おたまなど）
Cooking utensils
(Knives/Pots/Ladles etc)
洗濯機（洗濯用洗剤）
Washing machine
(Detergent)
洗濯乾燥機（有料）
Washing dryer(Paid)
物干し
Drying rack
シャンプー／リンス
ボディソープ
Shampoo/Hair conditioner
Body soap
ドライヤー
Hair dryer
タオル
（バスタオル／フェイスタオル）
Bath towel/Face towel
オセロ
トランプ
ゲーム
Board Games
絵本
雑誌
Books/Magazines
駐車場（２台無料）
Parking
歯ブラシはございません
No toothbrush